[NEWS] {TRANS} 120201 U-KISS’s SooHyun Sends Kisses to His Fans

U-KISS‘s leader Soohyun delighted fans with an aegyo-filled update on Twitter.

On February 1st, Soohyun tweeted, “I want to sleep now. Don’t be disappointed if you didn’t receive a mention. Here’s a picture instead! Goodnight KISSME, my loves.”

The idol was tweeting up a storm with his fans, but unfortunately, he couldn’t reply back everyone who messaged him. He decided to take this cute photo as a consolatory gift for those who were waiting for his reply. In his selca, Soohyun blew a goodnight kiss to his fans just before he tucked in for the night.

Netizens commented, “Look at those lips! I’m in love~” and “My heart’s beating too fast, I can’t even sleep”.

[BAHASA TRANSLATION]
120201 U-KISS’s SooHyun Mengirim Ciuman untuk Penggemarnya

Leader U-KISS  Soohyun menyengkan penggemarnya dengan aegyo memenuhi update pada Twitter.

Pada tanggal 1 Februari, SooHyun men-tweet, “Aku ingin pergi tidur sekarang. Jangan kecewa jika kalian tidak mendapatkan mention. Ini ada foto sebagai pengganti! Selamat malam KISSme, cintaku.”

SooHyun pada saat itu sedang berbincang dengan fans melalui twitter, tapi sayangnya dia tidak bisa membalas semua orang satu-persatu yang mengirim pesan untuknya. Dia memustuskan untuk mengambil foto yang lucu ini sebagai sebuah hadiah atas banyaknya yang kecewa menunggu balasan darinya. Pada selca, Soohyun meniupkan sebuah ciuman ucapan selamat malam kepada penggemarnya sebelum dia pergi tidur pada malam itu.

Netizen berkomentar, “Lihatlah bibir itu! Aku jatuh cinta~” dan “Hatiku berdetak terlalu kencang, Aku bahkan tidak bisa tidur”.

CREDITS: Ahn @KISSmeINDONESIA (Bahasa Translator) + allkpop (original news)
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

Posted on February 2, 2012, in NEWS, TRANS and tagged . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: