[NEWS] (w/ TRANS) 120327 U-KISS Prepares For Their First Korean Comeback in Seven Months

The members of U-KISS recently successfully wrapped up their Japanese tour this month, in which they performed for over 30,000 Japanese fans.

On their final day, the boys revealed that they will be making their first comeback in seven months in April! Currently, the boys have about 100 songs they’ve worked on with Korean composers, and just have the title track selection left to complete.

NH Media revealed, “U-KISS’s new album is one that will mark their return as Hallyu artists. There’s a lot of fan expectations to live up to so we’re putting a lot of thought into it.”

They continued, “Now that they’ve completed their Japanese tour, they’ll be starting their comeback preparations the minute they return to Korea.”

U-KISS also expressed, “We haven’t been able to spend a lot of time with our Korean fans because of our international activities so we’re going to take the time to promote actively on TV and take steps closer to the public.”

Their comeback is scheduled for mid-April.

[BAHASA TRANSLATION]
U-KISS Bersiap-siap untuk Comeback Korea Pertama Mereka dalam Tujuh Bulan

Anggota dari U-KISS baru-baru ini sukses mengemas tur Jepang mereka bulan ini, dimana mereka tampil di lebih dari 30,000 penggemar Jepang mereka.

On their final day, the boys revealed that they will be making their first comeback in seven months in April! Currently, the boys have about 100 songs they’ve worked on with Korean composers, and just have the title track selection left to complete. Pada hari terakhir pertunjukkan mereka, mereka mengungkapakan bahwa mereka akan melakukan comeback pertama mereka setelah tujuh bulan di bulan April! Baru-baru ini, mereka memiliki sekitar 100 lagu yang mereka kerjakan dengan composer (pengarang lagu) Korea, dan baru saja memilih lagu-lagu yang akan mereka selesaikan.

NH Media mengungkapkan, “Album U-KISS yang baru ini adalah satu yang akan menandai kembalinya mereka sebagai artis Hallyu. Ada banyak harapan fans yang menunggu jadi kami memikirkan benar-benar terhadap hal ini.”

Mereka melanjutkan, “Sekarang mereka telah menyelesaikan tur Jepang mereka, mereka akan mulai persiapan comeback mereka segera setelah mereka sampai di Korea.”

U-KISS juga mengekspresikan, “Kami belum bisa menghabiskan waktu yang banyak untuk penggemar Korea kami karena kegiatan internasional jadi kami akan  menghabiskan waktu untuk aktif berpromosi di TV dan mengambil langkah lebih dekat terhadap publik.”

Comeback mereka dijadwalkan pada pertengahan bulan April.

CREDITS: Ahn @KISSmeINDONESIA + Source: Sports Seoul + Photos: Oh My News + allkpop.com
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

Posted on March 27, 2012, in NEWS, TRANS and tagged , . Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: