Category Archives: INTERVIEW

[INTERVIEW] {ENG TRANS} 120902 U-KISS Special Interview in Hanryu TVfan Japan Vol.3 (Part II)

“U-KISS Telling Sorry or Thanks from Member to Member”

Original Interview  ~> here.

——————————————————————————————————————————————

★Soohyun→Dongho
Dongho!! Cuz u have career as a singer from young age, have little friends, couldn’t go to school so much…u might have schoolwork that u want to study, sorry for the bitter experiences together as U-Kiss. When I was tired or no afford to feeling, there was some time that I couldn’t understand about your school life. I’m sorry for that. I really thank u just to be together as a member of U-Kiss!!

★DongHo→Soohyun
Soohyun’s PC is too old, so it doesn’t work well. It takes about 10 minutes till use Internet. Though he said he’s going to buy new one when he goes back to Korea but he didn’t, cuz he has no money. So when he plays computer game, he wants to use my PC & often says “Dongho, plz lend me your PC to play computer game” but I’m sorry to say “no” every time. ㅋㅋBUT I lent it to him yesterday!!!!

★Hoon→Kiseop
I often tease Kiseopㅋㅋ for example sometimes I poke him. For this I’m very sorryㅋㅋBut he’s enjoying it together. Thank u for always accepting meㅎㅎbut it’s thank to Kiseop to be with me, so as a result thank you to be with me!!!

★KiSeop→Hoon
He always spoke to me earlier when I depressed or said nothing cuz of my bad condition. I was very happy for that. Thank u^^

★Kevin→Eli
Cuz we are from America we’re often talking in English. He understand my mind too…so that I & he, only two people have the American mind, I’m grateful to have someone who can speak that kind of feelings. Something “sorry” is…When Eli said he wanted to watch movie, I couldn’t watch it because I was sleepy. so He sulk. (Soohyun : he’s Super childish!!!ㅋㅋ) I’m sorry I have not seen a movie together at that time, Eli…

★Eli→Kevin
We are called ElVin couple. Cuz we were from America together, I often tease him. but he never gets angry. u would be sometimes unpleasant tired…I’m sorry.

CREDITS:   tvfan-k.kyodo.co.jp  + SM (Eng Translation) & Ahn @KISSmeINDONESIA
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[INTERVIEW] {ENG TRANS} 120831 U-KISS Special Interview in Hanryu TVfan Japan Vol.3 (Part I)

“U-KISS: Our Dream is Dome Tour!”

Original Interview  (from page 1 to 3) ~> here.

note: We didn’t trans some parts in the beginning of the article. However, we made the full translation for each questions of the interview. ^^

———————————————————————————————————————-

Q→U have very busy days. When do u feel happy?

Hoon→when I’m eating!! it comes 3 times a day. at that time I’m really happy!!

Dongho→what did we eat yesterday? oh~Curry from “coco ichi”(Japanese curry restaurant)

Eli→when we’re at dormitory, we always use delivery service.

Dongho→We love “coco ichi” we can alive even if we eat only “coco ichi” 365days.

Soohyun→For me when I’m listening to music. recently I often listen music alone. I feel happy when I’m listening music while imagining I’m on the stage.

Kevin→For me when I’m with members.

Read the rest of this entry

[NEWS] {w/ BHS TRANS} 120521 U-KISS Dongho’s Nickname is “Casanova”?

U Kiss’s Dongho who showed off his acting skills on Holy Land that ended on May 19, covered the back page of men’s magazine, Maxim with his tough charms.

After shooting the pictorial in a leisurely manner since he debuted five years ago, he confidently and honestly participated in the interview.

When he was asked if he was ever injured during the shooting of Holy Land, he started by saying, “Yes, I got hurt a lot of times.” He also added, “When I had to break a piece of lumber, I hurt my ankle because I kicked it at the opposite site from where other actor made cracks. Not only that, if you look carefully in the poster of Holy Land, there is a scar on my nose. I got that scar during the shooting of the series.”

He smiled and said, “I never fought once in my life, but I pretty much did all the actions in Holy Land. I only used a stand-in only for the most dangerous scenes. It would be interesting to try and find the stand-in on the series.”

When the reporter asked, “Why does your ideal type change so often?” He replied, “Well, when someone asks me, ‘Is she pretty?’ I can’t say, ‘No, she’s not pretty at all.’ Thanks to that, I now have a nickname ‘Casanova.’” When he was asked about his current ideal type, he responded, “No comment.”

He also candidly confessed, “I now want to show off my manliness and my strong charms to the fans.” Dongho also shared his story about how he made money from stock marketing, starting to knit as a hobby, and the distribution of profit among the members.

Dongho’s pictorial and his interview will be available on the July edition of Maxim.

[BAHASA TRANSLATION]
Nickname U-KISS DongHo adalah “Casanova”?

Read the rest of this entry

[VIDEO] {INTERVIEW} (ENG SUBS) 120514 U-KISS @ Billboard Korea Interview

CREDITS: Eni @KISSmeINDONESIA + KoreaBillboard @ youtube
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[VIDEO] 120512 U-KISS Backstage Interview @ Evento40 Concert in Colombia (Subbed)

CREDITS:  andipam88 @ youtube + Ahn @KISSmeINDONESIA
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[PHOTO] {FAN-TAKEN} 120509 Eli,Hoon,AJ & Kiseop @ ETN Entertainment Station W Interview

Photobucket

CREDITS: LveLoV5 @ twitter + YOOKISS @ ROCKETBOXX.NET + Ahn @KISSmeINDONESIA
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[VIDEOS] {INTERVIEW+PERF} 120508 U-KISS @ MBC Music Show Champion

Talk Session 1

Talk Session 2

Backstage

Performance

CREDITS:   @ youtube  + Ahn @KISSmeINDONESIA
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[INTERVIEW] {TRANS} “K-RUSH” Magazine

【Soohyun】

★I’m a Pisces born on March 11 1989!!
★My blood type is A, I have a bright personality!
★My good point is that I’m sociable and, I don’t have a bad point ^^
★My nickname is leader and, more than anything, I’m good at singing!
★My favourite subject is gym class and I hate math.
★My hobby is soccer and, right now I’m into fashion.
★My charm point is my eyes when I smile.
★If I compare myself to an animal, I think I’m lion like.
★My type is a person who is kind and, if it’s a celebrity um…?
★If I was a girl, within U-KISS I’d want to date Kevin. Because, he’s kind(* there’s a word beside it but I can’t see it)!!
★I like any kind of music, and I spend my off days by sleeping all day.
★What I want the most right now is love from all the fans!
★My favourite brand is Louis Vuitton!
★The song I liked the most from our March tour is “Believe”.
★Within Japanese food, I love the chicken wings in Nagoya.
★If I wasn’t in U-KISS, I think I would be a university student.
★In the future, I want to aim to do a Dome Tour!!
I’m like this but please give me your best regards!
★My most treasured thing is my bag.

【Kiseop】
★My blood type is A and, I’m a silly angel. Because I’m always smiling ^_^!
★My good point is that I’m tender hearted, and my bad point is that I have a “can’t say no” personality.
★My nickname is Bear(Mr.Bear/Kuma-san) and, more than anything, I’m good at dancing and taking selcas!
★My hobby is shopping, and recently I’m into listening U-KISS’ songs.
★If I compare myself with an animal, I think I’m bear like.
★If I was a girl, within U-KISS I’d want to date Kevin because he seems pure/genuine (you use this word to describe someone super nice) and he has a gentle voice!!
★Right now, the thing I want to do the most is appear in commercials!
★Frankly! If you want to take cool selcas, then, I think the trick is to try and take then with many different poses.
★My most treasured thing is my family

【Eli】
★My blood type is O and, I have a lively personality!
★My good point is my chest and, my bad point is my bulky thighs.
★My nickname is Pigeon and, more than anything, I’m good at doing animal imitations!
★My hobby is watching/appreciating movies and, recently I’m into excersize.
★My charm point is my “dandy and handsome” style.
★If I compare myself with an animal, I think I’m monkey like.
★If I was a girl, I’d want to date Eli. Because, he’s a hunk, and he’s kind to women.
★The best day of my life was the day my dream came true.
★I’m happy to be friends with Kevin. (♥)
★From now on, I’m going to challenge love, and in the future I am to become a good father! (♥)
★My most treasured thing is my car.
(Did you notice the pigeon he drew has 4 legs? WTF)

【AJ】
★My blood type is A and, I have a moody personality!
★My good point is that I put a lot of effort and, my bad point is my personality.
★My nickname is Jaesopi = Annoying and, more than anything I’m good at putting in effort!
★My hobbies are writing lyrics/songs, ready and, right now I’m into writing lyrics/songs.
★My charm point is everything (my eyes)
★If I compare myself with an animal, I think I’m cat/lion/cheetah like.
★If I was a girl, within U-KISS, I’d want to date Hoon. Because, he’s someone who will always casually be concerned about you!!
★Right now, the thing I want to do the post is produce for U-KISS!
★If I wasn’t in U-KISS, I think I’d be an ordinary college student.
★From now on, I want to challenge being U-KISS’ producer, and in the future I am to be a popular producer!
★My most treasured thing is letters from my mom.

【Hoon】
★My blood type is B and, I have a pure/genuine (means he’s nice) personality!
★My good point is that I’m serious and, my bad point is that I’m thickheaded.
★My nickname is Hoon star and, more than anything, I’m good at Taekwondo!
★My hobby is listening/appreciating music and, recently I’m into writing music for U-KISS.
★My charm point is my voice.
★If I compare myself with an animal, I think I’m King Kong like.
★If I was a girl, within U-KISS, I’d want to date AJ. Because, it looks like he would do anything for the girl he likes.
★Right now, what I want to do the most is so on a trip with my family!
★The most unforgettable day of my life is the day I joined U-KISS.
★The muscles that I have confidence over any other person’s are my dorsal muscles and chest muscles.
★If I wasn’t in U-KISS, I think I’d have a job related to sports.
★From now on, I’ll challenge myself to do a dome tour, and in the future I aim to be an actor!
★My most treasured thing is my family.

【Kevin】
★My blood type is O and, I have a bright personality!
★My good point is my smile and, my bad point is my thin body.
★My nickname is angel and, more than anything, I’m good at singing!
★My hobby is swimming and, recently I’m into shopping.
★My charm point is my gentle voice.
★If I compare myself to an animal, I think I’m sheep like.
★If I was a girl, within U-KISS, I’d want to date Eli. Because he’s a hunk and it looks like he’ll devote himself to me!!
★Right now, what I want the most is to eat my mom’s homemade cooking!
★If I wasn’t in U-KISS, I think I’d be a composer.
★My most treasured thing is the members.

【Dongho】 whose handwriting I can BARELY read because the pen is so fat and he writes too close so it gives me a headache 😐
★My good point is that I’m clever and, my bad point is that I’m troublesome.
★My nickname is Donglebee and, more than anything I’m good at excersize!
★My hobby is sleeping and, right now I’m into watching movies.
★My charm point is my butt.
★If I compare myself to an animal, I think I’m dog like.
★My type is [can’t read that] and, if it’s a celebrity it’s Naka Riisa ♥ (she’s REALLY cute, fun, sweet and a wonderful actress ♥)
★If I was a girl, within U-KISS, I’d date no one (lol). Because, the members [can’t read it]
★Right now, what I want the most is a vacation!

CREDITS: Eni @KISSmeINDONESIA + secondlimit @ twitter (English translation)
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[VIDEOS] {INTERVIEW+CAMPAIGN+PERF} 120429 U-KISS Comeback Stage @ SBS Inkigayo

Comeback Stage: Mini Interview

Campaign – Traffic Song

Comeback Stage: When Love Stops + DORADORA

CREDITS: Ahn @KISSmeINDONESIA +  @ youtube
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

[VIDEO] {TV INTERVIEW} (ENG SUB) U-KISS @ ETN Live: Comeback Behind-The-Scenes Photo Shoot, 120411

CREDITS: Ahn @KISSmeINDONESIA +   @ youtube
PLEASE FULL CREDIT WHEN RE-POSTING!
Do Leave a Comment After You Read! ^^ Thank you~

%d bloggers like this: